- : : 썸네일형 리스트형 drawings 3 drawings 2 Inner voices 미처 뱉지 못한 말들이 초래하는 내면의 소동에 관한 기록입니다.A record of internal turmoil caused by unspoken words.It visualizes the paradoxical cacophony created by suppressed language, contrasting with a preference for silence. home >> drawings 1 home>> Card SOMEBOOKS에서 개최한 을 위해 작업했습니다. SOMEBOOKS 갤러리에서 원화 엽서를 전시하고 판매하였습니다. (2020.12.21-2020.1.10) Christmas card는 폴딩 카드로 만들어져 카드를 펼치면 그림이 확장됩니다. 특별히 코로나 시대의 Christmas를 표현했습니다. I worked for the held by SOMEBOOKS. Exhibited and sold the original postcards at the SOMEBOOKS gallery.(Dec. 21, 2020-Jan. 10, 2020) The Christmas card is made of a folding card, so that the picture expands when the card is opened... Cyber space 작은 기계가 뿜어내는 밝은 빛을 따라가면, 그곳에 24시간 멈추지 않는 화창한 우주가 펼쳐집니다.몸이 머무는 곳과 정신이 머무는 곳 어디가 현실일까에 대한 질문에서 시작된 짧은 기록입니다. Following the bright light emitted from a small device, an ever-sunny, 24-hour universe unfolds. This brief record stems from the question: which is the true reality—the place where the body remains or the place where the mind resides? home >> Time goes by 손에 쥔 소중한 가치들이 시간이 지난 뒤 어떤 흔적으로 남게 될지에 대한 물음에서 시작된 작업입니다.곁에 머무는 것들의 유한함과 그 변화에 대한 짧은 기록입니다. This work stems from a question about the traces left behind by the values we hold dear.It is a brief record of the finiteness of things that stay by our side and the changes they undergo. home >> Me 그날의 감각이 머릿속에서 어떤 형상으로 맺힐 때, 그 직관적인 충동을 가감 없이 옮겨낸 기록입니다.A record of the intuitive impulse captured the moment a day's sensation takes shape in the mind. home >> Overthinking 사유의 과잉이 오히려 시야를 가로막는 역설적인 상태를 시각화한 작업입니다.This work visualizes the paradoxical state where an excess of contemplation actually obscures one's vision. home >> contact 안녕하세요, 그림책 작가 김수영입니다.SI그림책학교에서 공부한 뒤 지금까지 두 권의 그림책을 세상에 내놓았습니다. 2014년 첫 작품인 ****로 볼로냐 아동도서전 라가치 어워드 오페라 프리마 부문을 수상했으며, 판소리를 바탕으로 한 두 번째 책 ****은 2023 BIB(브라티슬라바 비엔날레) 한국 출품작 및 '한국에서 가장 아름다운 책' 10권에 선정되었습니다. 매일 생각의 조각을 모으고, 그림의 조각을 생산합니다.고요를 지향하지만, 그렇지 못한 내면의 이야기를 기록하는 작업에 집중하고 있습니다. I am Sooyoung Kim, a picture book artist based in South Korea.A graduate of SI Picture Book School, I have authored.. Two of us 언어적 위로가 가닿지 못하는 순간의 침묵과 그 사이의 공기를 기록한 작업입니다.무력해진 정적 속에서도 서로의 곁을 나누는 것만으로 충분했던, 관계의 본질에 관한 이야기입니다. This work records the silence and the atmosphere shared when words fail to reach.It is a story about the essence of connection—one that remains sufficient through the simple act of being present, even in a powerless silence. home >> Faces 낯선 생명체의 눈에서 발견한 인간의 기색.'껍데기 속에 누군가 갇혀 있다'는 상상은 동물과 인간의 경계를 무너뜨립니다.그 기묘한 연결 고리를 그림으로 옮겼습니다. Finding human traces in the eyes of a strange creature.The imagination that "someone is trapped inside" blurs the boundary between animal and human.I have translated those uncanny connections into these images. home >> Rabbit Story 한국의 무형문화재인 판소리 중 를 바탕으로 작업한 그림책으로, 2022년 SOMEBOOKS에서 출판했습니다. 2023 BIB 한국 출품작으로 선정되었고, 2023 한국에서 가장 아름다운 책 10권에 선정되었습니다. is a picturebook based on , a Korean intangible cultural asset. Published by SOMEBOOKS in 2022. Selected as the Korean entry for the 2023 BIB. Selected as one of the 10 most beautiful book in Korea 2023. *책구입은 somebooks.kr에서 가능합니다. to buy this book >> home >> The Hair 인간이 되기 위해 끝없이 털을 미는 남자 이야기. 2013년에 SOMEBOOKS에서 출판되었고, 2014년 볼로냐 아동 도서전 라가치 어워드에서 수상하였습니다. The story of the man shaving his constantly to be human. Published by SOMEBOOKS in 2013, Gained a special mention in 2014 Bologna Ragazzi Award (Opera Prima award category). What the jury said Sooyoung Kim creates an intense and disturbing world in this handcrafted production. The book explores themes of al.. 이전 1 다음
